Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- sistema:habilidades [2025/07/09 20:59] – Adequação do texto à nova jogada de dados. jnalon
+++ sistema:habilidades [2026/04/21 19:56] (atual) – Modificação de nomes de Habilidades (Persuasão). jnalon
@@ Linha 24: / Linha 24: @@
 |    Fora da Escala |   +5 ou mais  | Habilidade sobre-humana.                                                                                                   |
-O que é uma //Habilidade Mediana// depende de diversas condições -- considere como o que faz parte do dia a dia de uma pessoa comum no ambiente em que o personagem vive, mas pense no ambiente todo e não em uma parte específica. Nos dias de hoje, um nível mediano em //Operar Computadores// define tarefas cotidianas como abrir um arquivo ou buscar informações na Internet por pessoas comuns. Em outras épocas, //Operar Computadores// pode ser algo bastante difícil.
+O que é uma //Habilidade Mediana// depende de diversas condições -- considere como o que faz parte do dia a dia de uma pessoa comum no ambiente em que o personagem vive, mas pense no ambiente todo e não em uma parte específica. Nos dias de hoje, um nível mediano em //Técnica// define tarefas cotidianas como usar um computador para ler um arquivo ou buscar informações na Internet por pessoas comuns. Em outras épocas, tem significados diferentes, conforme a tecnologia da época.
 ==== Habilidades Difíceis ====
-Já algo como //Neurocirurgia// pode ser comum em hospitais, mas alguém encontrado aleatoriamente na rua, provavelmente, não será capaz de operar (efetivamente) o cérebro de ninguém. Por isso, realizar uma operação desse porte é uma tarefa incrivelmente difícil, mas que os neurocirurgiões são capazes de realizar devido ao seu treinamento -- o resto de nós é Incapaz. //O nível em Habilidades dessa natureza sempre deve ser considerada igual a -2!//
+Já algo como //Neurocirurgia// pode ser comum em hospitais, mas alguém encontrado aleatoriamente na rua, provavelmente, não será capaz de operar (com sucesso) o cérebro de ninguém. Por isso, realizar uma operação desse porte é uma tarefa incrivelmente difícil, mas que os neurocirurgiões são capazes de realizar devido ao seu treinamento -- o resto de nós é Incapaz. //O nível em Habilidades dessa natureza sempre deve ser considerada igual a -2!//
 Habilidades relacionadas a Poderes se encaixam nesse tipo. Mesmo que um personagem tenha um determinado Poder, aprender as Habilidades necessárias para utilizá-lo efetivamente é bastante complicado. Portanto, um personagem precisa //aprender// uma Habilidade de um Poder antes de conseguir utilizá-la.
@@ Linha 34: / Linha 34: @@
 ===== Escolhendo Habilidades =====
-O Scop //não tem// uma lista de Habilidades: determine cada uma de suas Habilidades dando um nome descritivo a elas. Você //pode//, é claro, usar listas de outros sistemas com as quais esteja acostumado, mas não se prenda a elas — há muito mais potencial em fazer sua própria descrição. Abaixo algumas sugestões de como escolher o nome de suas Habilidades:
+A escolha de suas Habilidades depende do cenário em que seu personagem se encontra, do estilo de jogo e do gênero da história. O Scop //tem// uma [[modulo:habilidades|lista de Habilidades]], mas o que está lá são apenas sugestões. Você, em acordo com o Mestre do Jogo, pode determinar cada uma de suas Habilidades dando um nome descritivo a elas. Abaixo algumas sugestões de como escolher o nome de suas Habilidades:
   * Algo que pode ser treinado, como //Força// ou //Proezas Atléticas//.
@@ Linha 42: / Linha 42: @@
   * Uma habilidade artística, como //Música//, //Pintura// ou //Dança//.
-Considere cada Habilidade da forma mais generalista possível, representando //todos// os aspectos relacionados ao tema. O MJ pode considerar que isso torna algumas Habilidades muito abrangentes, e solicitar que o jogador especifique de maneira mais detalhada o que ela significa. Como regra geral, pense: estar familiarizado com um determinado aspecto de um conhecimento implica necessariamente em conhecer todos os outros aspectos? Se a resposta for não, então são necessárias duas Habilidades diferentes. (Por exemplo, seu conhecimento sobre //Facas// é bastante diferente de //Espadas//; //Biologia// é bastante diferente de //Química// ou //Física//).
+Considere cada Habilidade da forma mais generalista possível, representando //todos// os aspectos relacionados ao tema. O MJ pode considerar que isso torna algumas Habilidades muito abrangentes, e solicitar que o jogador especifique de maneira mais detalhada o que ela significa. Como regra geral, pense: estar familiarizado com um determinado aspecto de um conhecimento implica necessariamente em conhecer todos os outros aspectos? Se a resposta for não, então são necessárias duas Habilidades diferentes. (Por exemplo, seu conhecimento sobre //Combates com Facas// é bastante diferente de //Combates com Espadas//; //Biologia// é bastante diferente de //Química// ou //Física//).
 ++++ Exemplo |
-A Habilidade de //Facas// indica que o personagem tem conhecimento de facas em geral: durante o seu desenvolvimento, assume-se que o personagem aprendeu a lutar com facas, a arremessá-las, conservá-las, avaliá-las e assim por diante.
+A Habilidade de //Combates com Facas// indica, na verdade, que o personagem tem conhecimento de facas em geral: durante o seu desenvolvimento, assume-se que o personagem aprendeu a lutar com facas, a arremessá-las, conservá-las, avaliá-las e assim por diante.
 ++++
@@ Linha 59: / Linha 59: @@
   * Ele tem nível 0 em todas as outras Habilidades.
   * O personagem **não pode** usar Habilidades desconhecidas relacionadas aos seus [[sistema:Poderes]], ou que sejam muito difíceis -- ele precisa aprendê-las primeiro.
+  * **Importante!** Se a aventura permitir o uso de [[modulo:poderes|Poderes]], lembre-se que você vai precisar de algumas Habilidades relacionadas para controlá-los!
 O Scop não tem uma lista fixa de Habilidades, você pode escolher as que achar mais bacanas para o seu personagem. Mas, se você precisar de alguma inspiração, veja o link abaixo:
@@ Linha 70: / Linha 71: @@
 ++++ Exemplo |
-Meggan tenta esgueirar-se desapercebidamente pelo quartel-general inimigo, uma tarefa de Ações Furtivas. Se ela não tivesse treinamento, jogaria apenas o Dado do Drama, mas por causa de sua Habilidade em nível +2, ela joga mais dois Dados de Apoio. Meggan pode receber outros bônus e penalidades vindas de seus [[sistema:Conceitos]] e outras características.
+Meggan tenta esgueirar-se desapercebidamente pelo quartel-general inimigo, uma tarefa de Ações Furtivas. Se ela não tivesse treinamento, jogaria apenas o Dado de Base, mas por causa de sua Habilidade em nível +2, ela joga mais dois Dados de Apoio. Meggan pode receber outros bônus e penalidades vindas de seus [[sistema:Conceitos]] e outras características.
 ++++
@@ Linha 81: / Linha 82: @@
 Kaylee é uma feiticeira que lida com fogo. Boa parte de suas Habilidades estão ligadas à Magia, que é um Poder. Para suas Habilidades mundanas, aqui vai uma boa lista  (mas Kaylee está mesmo interessada em magias de fogo):
-  * Alquimia.
+  * Conhecimento.
-  * Astrologia.
+  * Cada uma das possíveis magias (cada uma é uma Habilidade Especial).
-  * Cada uma das possíveis magias.
   * Culturas (cada uma é uma Habilidade diferente).
-  * Luta com Facas.
+  * Combates com Facas.
   * Herbalismo.
-  * História.
-  * Religiões.
-É importante notar que cada Magia é uma Habilidades diferente, e que se Bia não escolher um determinado feitiço, ela não pode usá-lo até aprendê-lo. Bia escolheu:
+É importante notar que cada Magia é uma Habilidade Especial diferente, e que se Bia não escolher um determinado feitiço, ela não pode usá-lo até aprendê-lo. Bia escolheu:
   * **Dardos de Fogo:** +2
@@ Linha 96: / Linha 94: @@
   * **Toque Flamejante:** +1
   * **Criar Fogo:** +1
-  * **Facas:** +1
+  * **Conhecimento:** +1
   * **Herbalismo:** -1
-  * **Religiões:** -1
+  * **Combates:** -1
 Bia adoraria poder incluir a tradicional **Bola de Fogo** ao seu repertório — infelizmente, como uma feiticeira iniciante, ela ainda não tem como lidar com uma magia tão poderosa (veja maiores detalhes em [[sistema:Poderes]]).
@@ Linha 106: / Linha 104: @@
 Lukah é um bardo, e se tem algo que todo bardo precisa é saber das coisas. A lista de boas Habilidades para um bardo poderia incluir praticamente tudo, mas aqui vão algumas boas:
-  * Luta com Espadas Curtas (apenas para defesa, é claro).
+  * Combate com Espadas Curtas (apenas para defesa, é claro).
   * Mãos Leves (para situações de emergência apenas).
   * Subterfúgios (enganar é parte da profissão de bardo).
-  * Estilo e Impacto (é preciso se comportar na corte).
+  * Presença (para convencer as pessoas daquilo que elas não querem fazer).
   * Ações Furtivas (para fins exclusivamente artísticos).
-  * Alguma Habilidade criativa (é o ganha-pão do bardo).
+  * Especialidade em algum tipo de criatividade (é o ganha-pão do bardo).
   * Mitologia (essencial para contar histórias).
-Carlos escolhe as seguintes habilidades para o seu personagem: como é um bardo, Música recebe o nível +2 — isso inclui conhecer algumas canções, tocar um instrumento e cantar. As outras habilidades treinadas em nível +1 são: Espadas, Subterfúgios, Ações Furtivas e Proezas Atléticas, tudo muito útil para a vida ativa de um bardo. Para as suas //inabilidades//, resolve colocar o nível -1 em duas habilidades: Mãos Leves e Força de Vontade (Lukah não consegue resistir a um bom desafio -- ou a uma vida boêmia). Portanto:
+Carlos escolhe as seguintes Habilidades para o seu personagem: como é um bardo, Música recebe o nível +2 — isso inclui conhecer algumas canções, tocar um instrumento e cantar. As outras habilidades treinadas em nível +1 são: Espadas, Subterfúgios, Ações Furtivas e Proezas Atléticas, tudo muito útil para a vida ativa de um bardo. Para as suas //inabilidades//, resolve colocar o nível -1 em duas habilidades: Mãos Leves e Força de Vontade (Lukah não consegue resistir a um bom desafio -- ou a uma vida boêmia). Portanto:
-  * **Música:** +2
+  * **Especialidade (Música):** +2
-  * **Luta com Espadas:** +1
+  * **Combate com Espadas:** +1
   * **Subterfúgios:** +1
   * **Ações Furtivas:** +1
@@ Linha 128: / Linha 126: @@
 Meggan é uma espiã, o que significa que ela avança até as linhas ou fortalezas inimigas e tenta obter a maior quantidade de informações possível. Para um espião, algumas Habilidades úteis são:
-  * Lidar Animais (ter um pequeno animal para levar ou buscar recados pode ajudar).
+  * Intuição.
-  * Luta com Facas, Arco e Flecha e outras armas.
+  * Combate com Facas, Arco e Flecha e outras armas.
-  * Mecanismos (para lidar com armadilhas e fechaduras).
+  * Técnica (para lidar com armadilhas e fechaduras).
   * Subterfúgios (para contar uma boa história, caso seja pega).
   * Ações Furtivas (a Habilidade mais básica dos espiões).
-  * Criptografia (para enviar, receber e decodificar mensagens secretas).
   * Proezas Atléticas.
-Daniele escolhe //Ações Furtivas// como a Habilidade mais relevante de Meggan, colocando +2 como seu nível. //Mecanismos//, //Percepção//, //Mãos Leves// e //Luta com Arco e Flecha// recebem o nível +1. Sendo uma pessoa inocente, Meggan nunca aprendeu a mentir muito bem, e sempre foi fraquinha, então as Habilidades de //Subterfúgios// e //Força// ganham nível -1. Assim,
+Daniele escolhe //Ações Furtivas// como a Habilidade mais relevante de Meggan, colocando +2 como seu nível. //Técnica//, //Percepção//, //Mãos Leves// e //Combate com Arco e Flecha// recebem o nível +1. Sendo uma pessoa inocente, Meggan nunca aprendeu a mentir muito bem, e sempre foi fraquinha, então as Habilidades de //Subterfúgios// e //Proezas Atléticas// ganham nível -1. Assim,
   * **Ações Furtivas:** +2
-  * **Mecanismos:** +1
+  * **Técnica:** +1
   * **Percepção:** +1
   * **Mãos Leves:** +1
-  * **Lutar com Arco e Flecha:** +1
+  * **Combate com Arco e Flecha:** +1
   * **Subterfúgios:** -1
-  * **Força:** -1
+  * **Proezas Atléticas:** -1
 ++++
@@ Linha 150: / Linha 147: @@
 O bárbaro Nghar tipicamente corre para a briga; suas Habilidades, portanto, são quase todas voltadas para se sair bem na luta. Aqui vai uma lista útil:
-  * Luta com Espadas, Machados, Martelos (e outras armas que podem ser interessantes).
+  * Combate com Espadas, Machados, Martelos (e outras armas que podem ser interessantes).
   * Proezas Atléticas (para atingir os locais onde os bruxos se escondem).
-  * Persuasão (normalmente, utilizada como intimidação).
+  * Intimidação (normalmente, física).
-  * Esquivas.
+  * Reflexos.
-  * Forjar (é sempre útil para um bárbaro saber como criar uma arma em tempos de necessidade).
+  * Combate Desarmada (briga de rua, acontece de vez em quando).
-  * Luta Desarmada (briga de rua, acontece de vez em quando).
   * Sobrevivência (bárbaros vivem normalmente em regiões ermas, onde encontrar comida e abrigo é difícil).
   * Percepção (bárbaros precisam estar sempre alerta).
-Seu jogador escolhe: Machados +2; Espadas, Martelos, Proezas Atléticas e Persuasão +1. Apesar de ser treinado em todas as formas de combate, Nghar nunca se interessou por lutas desarmadas, nem na arte de forjar seus equipamentos. Portanto, Luta Desarmada e Forjar Armas não fazem parte de seu repertório, recebendo nível -1.
+Seu jogador escolhe: Machados +2; Espadas, Martelos, Proezas Atléticas e Intimidação +1. Apesar de ser treinado em todas as formas de combate, Nghar nunca se interessou por lutas desarmadas, nem na arte de forjar seus equipamentos. Portanto, Combate Desarmada e Forjar Armas não fazem parte de seu repertório, recebendo nível -1.
-  * **Luta com Machados:** +2
+  * **Combate com Machados:** +2
-  * **Luta com Espadas:** +1
+  * **Combate com Espadas:** +1
-  * **Luta com Martelos:** +1
+  * **Combate com Martelos:** +1
   * **Proezas Atléticas:** +1
-  * **Persuasão:** +1
+  * **Intimidação:** +1
-  * **Luta Desarmada:** -1
+  * **Combate Desarmada:** -1
-  * **Forjar:** -1
+  * **Especialidade (Forjar Armas):** -1
 ++++
@@ Linha 205: / Linha 201: @@
 Em jogos de RPG, lutas e combates são ações comuns, que podem ser resolvidas de forma rápida ou detalhada, dependendo do gosto dos jogadores e, em certo grau, do gênero do jogo. Os personagens devem ter Habilidades que permitam lidar com essas tarefas. Cenários de fantasia medieval, guerra, ou artes marciais, tipicamente, exigem que essas características sejam descritas com mais profundidade, pois o alcance e a quantidade de dano que uma arma pode causar influenciam consideravelmente o desenrolar da sessão. Por outro lado, cenários de horror moderno, de investigação ou outros, não exigem tantos detalhes.
-Com isso, pode-se gerar um certo dilema com relação a //como// descrever Habilidades de luta: alguns grupos podem considerar que uma Habilidade simples como //Espadas// é abrangente demais e deve-se diferenciar, por exemplo, entre //Espadas Longas//, //Espadas Curtas//, //Montantes// e outras; da mesma forma, //Lutar// com espadas pode ser bem diferente de //Avaliar// espadas. Outros grupos, por sua vez, podem achar que //Armas Brancas// já é descritivo o suficiente para toda e qualquer situação. É impossível determinar um único método de descrever Habilidades que possa agradar a todos os grupos; a única solução é: o Mestre e os jogadores devem entrar em acordo antes do jogo começar.
+Com isso, pode-se gerar um certo dilema com relação a //como// descrever Habilidades de luta: alguns grupos podem considerar que uma Habilidade simples como //Espadas// é abrangente demais e deve-se diferenciar, por exemplo, entre //Espadas Longas//, //Espadas Curtas//, //Montantes// e outras; da mesma forma, //Combates// com espadas pode ser bem diferente de //Avaliar// espadas. Outros grupos, por sua vez, podem achar que //Armas Brancas// já é descritivo o suficiente para toda e qualquer situação. É impossível determinar um único método de descrever Habilidades que possa agradar a todos os grupos; a única solução é: o Mestre e os jogadores devem entrar em acordo antes do jogo começar.
 Apesar disso, geralmente, uma escolha //equilibrada// — cada tipo de arma representado por uma Habilidade diferente: //Espadas//, //Machados//, //Lanças// e assim vai — costuma ser bastante adequado e dar resultados em qualquer campanha. Essa é a nossa escolha, mas seu grupo pode se sentir livre para modificar conforme achar melhor.
 ++++